Le principal objectif d'un premier cours de mécanique consiste à aider l'étudiant à développer sa capacité, d'une part à analyser les problèmes de façon simple et logique et, d'autre part à les résoudre en utilisant des principes de base qu'il aura au préalable bien maîtrisés. C'est dans le but d'atteindre cet objectif qu'a été conçu cet ouvrage divisé en deux volumes. Mécanique pour ingénieurs, 3e édition accompagne les étudiants de premier cycle universitaire en ingénierie, ainsi que leurs professeurs dans les cours de statique (volume 1) et de dynamique (volume 2).
Mécanique pour ingénieurs, 3e édition propose : une séparation claire entre la mécanique des particules et la mécanique des corps rigides, ce qui permet de se pencher d'abord sur des applications pratiques élémentaires avant d'introduire des concepts plus complexes ; une présentation de la mécanique en tant que science déductive basée sur quelques principes fondamentaux où les dérivations sont rigoureusement amenées dans leur séquence logique ; près de 2900 problèmes appliqués dont toutes les réponses sont fournies à la fin de l'ouvrage ; l'utilisation de couleurs favorisant une meilleure compréhension des figures et des différents types de vecteurs